住在一家屡获殊荣的酒吧附近的居民已经受够了这里巨大的户外“帐篷”,这把他们的日常生活变成了一场持续的“噩梦”。一位当地人将这种喧闹比作“在她家门外举行的节日”。
在疫情期间,拉姆斯伯顿的Eagle and Child在其啤酒花园里建造了这座宏伟的建筑。这个可以容纳72人的圆顶帐篷被酒吧老板丹尼尔·斯韦茨(Daniel Thwaites)誉为酒吧的重要组成部分,举办了从婚礼、洗礼到生日庆祝等一系列活动。
然而,这家获得2017年英国“年度酒吧”称号的酒吧不仅被勒令拆除有争议的圆顶帐篷,而且在邻居们表达了他们的不满后,还被勒令拆除了一家户外酒吧。艾米·伯吉斯(Aimee Burgess)住在酒吧对面的沃利路(Whalley Road)上,她抱怨帐篷里的晚会引起的无休止的喧嚣,并将其等同于“在屋外举办节日”。她讲述了她是如何在凌晨1点被卡拉ok吵醒的。
(图片来源:Jason Roberts /曼彻斯特晚报)
“这太荒谬了,”她生气地说。“这就像在房子外面举办一个节日,有大量的音乐,人们追求和欢呼,还有摔瓶子。这是恒定的,”《曼彻斯特晚报》报道。
据伯吉斯女士说,建筑刚建起来的时候没有什么问题,但随着更多的庆祝活动开始,麻烦就来了。她解释说:“自从他们开始在外面的帐篷里举行婚礼和派对以来,情况才变得糟糕。”“起初,每个周末都有一个活动。现在每周都有一个活动,每周五、周六和周日晚上都有。”
伯吉斯女士抨击了由于当地酒吧缺乏停车位而造成的混乱,称“就停车而言,这是一场混乱”,并详细描述了她自己的挣扎:“周末,如果我们想把车停在离家近的任何地方,我们必须在六点半之前回来。有几次,我们不得不把车停在路上5到10分钟的地方。”
她透露,她已经就一项潜在的住宅停车计划与市政委员会取得了联系。伯吉斯女士对酒吧取悦所有人的努力表示同情,但她强调他们应该尽快采取行动:“酒吧正在努力让每个人都开心,我真的很同情他们,但在事态发展到这一步之前,他们还需要做得更多。”
(图片:版权未知)
她还评论了场地是否适合举办活动:“帐篷本身很好,只是它不是一个为活动而建的酒吧。这是一家很棒的美食酒吧。啤酒花园很可爱,景色迷人,但它不是举行婚礼、生日和成人礼的户外场所。”
在她发表上述言论之前,伯里议会拒绝了一项关于永久保留圆形帐篷、户外酒吧、藤架和厕所的回顾性规划申请,因为邻居们抱怨噪音和垃圾问题。
拒绝的主要原因是对噪音、交通、设计和外观的担忧,一份规划报告指出,这些计划“将对视觉和居住设施产生严重的有害影响”,并强调了对现场停车位不足的担忧,因为酒吧只提供11个停车位。
一名在柴郡法院居住了近30年的当地男子,对一份规划申请表示强烈不满,称该申请将他原本宁静的社区变成了派对中心。“我在这所房子里生活了28年的大部分时间,只有在最后三年我才不得不抱怨,”他透露说,他选择不透露姓名。
“这是一个安静的住宅区。自从他们引进这个制度以来,给居民带来了很多问题。每周五、周六和周日,我们都被别人的派对打扰。”
他对不断的干扰感到遗憾:“音乐大约在下午一点开始,随着越来越多的人到来,噪音也越来越大。大家一起唱歌,敲打桌子。有时候我能感觉到窗户上的底线。”
这位居民描述了这场磨难:“他们过得很开心,但在居民区中间搭帐篷是过去三年的噩梦。如果场馆能容纳这些,而不是帐篷,那就太好了。”
(图片来源:Jason Roberts /曼彻斯特晚报)
他说,除了深夜的“严重噪音”外,另一个问题是顾客在柴郡苑“双重停车”。他说,有时候,活动结束后,汽车会在街上停上几天。
他补充说,“周围地区被用作酒吧的停车场,”并详细描述了更多的不满,包括乱扔垃圾:“如果他们有很多顾客,那么这条街的任何地方都没有空间。”有时汽车一直停到高速公路桥上。”
更糟糕的是,他报告说,有人越过邻居的围栏扔东西,碎片中有“石头、玻璃瓶和电子烟”。
他解释说:“如果不体验酒吧里的活动,我们什么都做不了。”“我不知道解决办法是什么,除非它恢复到原来的样子。
“企业正在经历一段艰难的时期,但如果你的企业对当地居民严重有害,你就不应该经营下去。如果他们这么做了,而且是在田野中央的某个地方,没有打扰到任何人,那么祝你好运。在过去的三年里,把它引入这个地区已经造成了很大的麻烦。这种认为是酒吧先到的,所以他们得到全权委托的说法是无稽之谈。”
(图片来源:Jason Roberts /曼彻斯特晚报)
乔恩·沃克于2021年10月搬进了他在皮尔布劳的家。他指责这家酒吧与居民“脱节”,他说:“感觉不像当地的酒吧。感觉就像一个活动空间。”
很多顾客都不是本地人。他们开车去酒吧,把车停在街上。有活动的时候,这里的停车都很乱。它会让*****人失去兴趣。”
酒吧正努力让每个人都开心,我也很同情他们,但他们还需要做得更多。“如果酒吧能更多地参与当地社区,来和我们聊天,那就太好了。”奇怪的是,你会在住宅区的中间得到一个户外活动空间。”
拉姆斯伯顿市议员加雷思·斯台普斯-琼斯对这一决定感到“非常失望”,他呼吁妥协。
他表示:“作为区议员,我们不知道这一决定。如果居民对圆顶帐篷有担忧或问题,在问题出现之前或出现时就知道是有帮助的,这样市议员或市议会官员就可以与啤酒厂和酒吧联系,找到一个中间立场和解决办法。”
“等到一个回顾性的规划申请来钉钉子,感觉是不对的。我将与我们的执法团队合作,确保我们尽最大努力促进像鹰和儿童这样的地方,同时听取居民的意见。拉米是一个有吸引力的生活、饮食、放松的目的地,也是一个美好社区的一部分——我们需要通过与企业和社区合作来发展它。
本周早些时候,丹尼尔·斯韦茨的一位发言人表示,在做出这一决定后,“我们目前正在审查我们的选择,并打算与伯里的计划团队会面,找到一个对各方都有效的解决方案。”
老鹰和孩子以及酒吧组合Daniel Thwaites qA向MEN寻求评论,但MEN尚未得到回复。丹尼尔·斯韦茨(Daniel Thwaites)的发言人此前告诉当地民主报告服务机构:“圆顶帐篷是在新冠肺炎疫情后安装的,是鹰和孩子(Eagle and Child)康复计划的一部分,自那以来一直受到客户和当地社区团体的欢迎。
“根据最近的规划决定,我们目前正在审查我们的选择,并打算与伯里的规划团队会面,找到一个对各方都有效的解决方案。”
有话要说...